Der Artikel beschreibt eine zukünftigte Zunahme des Radverkehrsaufkommen sowie ebenfalls eine damit zusammenhängende erhöhte Verunfallung von einer radfahrenden Nutzergruppe und zeigt Möglichkeiten auf, wie die gegebene Infrastruktur und Verkehrsregelungen auf diese Entwicklung vorbereitet ist.