TY - JOUR A1 - Hohenadel, Dieter A1 - Porschen, Konrad A1 - Seliger, Annemarie T1 - Verkehrssicherheit ausländischer Kinder T2 - Zeitschrift für Verkehrssicherheit N2 - Es wird über die Auswertung von insgesamt 5.010 Kinderunfällen aus 15 größeren Städten der BRD berichtet. Bei diesen Unfällen handelt es sich um alle Verkehrsunfälle, in die Kinder als Fußgänger oder Radfahrer im Jahre 1981 verwickelt wurden. Die Untersuchung hat unter anderem ergeben, dass ausländische Kinder im Vorschulalter (0-5 Jahre) etwa zwei- bis dreimal häufiger an Verkehrsunfällen beteiligt sind als deutsche Kinder. Im Schulalter (6-14 Jahre) besitzen ausländische Kinder zwar immer noch eine höhere Unfallbeteiligung als deutsche Kinder, aber die Unterschiede sind geringer. Ausländische Kinder im Vorschulalter sind vor allem als Fußgänger in Unfälle verwickelt: an über 40 % aller Fußgängerunfälle im Vorschulalter sind Kinder ausländischer Familien beteiligt. Bei Radfahrunfällen dagegen treten sie nicht besonders in Erscheinung: an über 80 % sind deutsche Kinder beteiligt. Allgemein besonders gefährdet sind Kinder aus türkischen Familien. - Anschließend wird über eine Erprobungsphase berichtet, in der Maßnahmen vorgestellt werden, mit denen die Verkehrssicherheit von ausländischen Kindern verbessert werden soll. Aus den Ergebnissen wird gefolgert, dass in der Regel der persönliche Besuch und das Gespräch mit dem Betroffenen die geeigneteste Form ist, um mit ausländischen Familien in engere Kontakte zu kommen. Der Zugang zu anderen ausländischen Familien kann mit Erfolg gelingen, wobei sich die Kontaktaufnahme mit türkischen Familien als schwieriger herausstellte. Die geeigneteste Veranstaltungsform ist das Eltern-Kind-Seminar, in dem Eltern und Kinder gemeinsam angesprochen werden. KW - Ausländer KW - Erziehung KW - Forschungsbericht KW - Fußgänger KW - Kind KW - Radfahrer KW - Sicherheit KW - Statistik KW - Unfall KW - Unfallhäufigkeit KW - Verkehr KW - Foreigner KW - Education KW - Research report KW - Pedestrian KW - Child KW - Bicyclist KW - Safety KW - Statistics KW - Accident KW - Accident rate KW - Traffic Y1 - 1985 UR - https://bast.opus.hbz-nrw.de/frontdoor/index/index/docId/2416 VL - 31 IS - 3 SP - 133 EP - 135 ER -